日本語セールスアシスタントおよびカスタマーサービス - レベル N2 以上 | ロンアン - Mtv Sxvt Y Tế Phú Bảo

仕事内容

- ビジネス向け製品に関連する文書および文書の編集、更新、体系化、保存: 製品プロファイル (仕様、MSDS、サンプル)、製品開発タイムライン。 (日本語、英語)
- 契約と注文を編集、更新、管理します。
- 注文データ、収益、配送料などを統合し、取締役会が必要とする場合に適切なレポートを提供します。
- ビジネスや工場向けの文書やテキストを翻訳します。
- 会議の通訳、社内業務交流...
- 顧客評価プロセスおよび顧客への状況報告における不適合に関連する是正および予防活動を監視、監督し、促します。販売チャネル内の営業および割り当てられた日本の顧客リストを担当します。
- 市場情報と競争価格を最も正確に更新します。
- 負債を監視し、顧客の負債 (ある場合) を回収する責任があります。
- 当社および製品についての十分な知識を確保し、最も正確な方法でお客様に伝えます。
- 部門長からの要請に応じて、他の部門と調整してタスクを実行する準備ができています。
- 会社の文書、データ、契約書、顧客記録を保護します。
- 割り当てられたタスクについて直属の管理者に報告する責任があります。
- 会社が必要とする場合、日本語の翻訳と通訳を行います。
- 市場を探索、拡大し、会社と日本のパートナーとの良好な関係を確立する

候補者の要件

• 大学以上の経済学部、マーケティング学部、または関連学校を卒業していること。
• 製造工場での注文追跡、生産計画、販売/カスタマーケアに 4 年以上の経験がある。
• 日本のパートナーや顧客のビジネス文化を理解する。
• 外国語能力：日本語（N2以上）。英語を知っていることも有利です。
• 状況に対処し、問題をうまく解決する能力。
• 良好なコミュニケーション、自信、仕事や顧客との柔軟性。

右

- 勤務時間: 月曜日から金曜日 (ご要望に応じて土曜日もフレキシブルに勤務可能)

- 1区からロンアンまでのシャトルバスあり
- 法律の規定に従い、社会保険、健康保険、雇用保険に完全に加入します。
- 法律に基づく年次休暇および祝日。
- 訪問体制: 誕生日、結婚式、出産、病気、葬儀...
- 専門的なスキルを向上させるための研修を受けています。
- 年に一度の健康診断。