【2名採用】Japanese Speaking -Sales Support Internship


スクリーンショット 2016-07-24 16.23.33

日本語を勉強している大学生のための、
日本企業でのセールスインターンシップを募集します。
Tuyển thực tập sinh Sale công ty Nhật Bản dành cho các bạn sinh viên đang học tiếng Nhật.

仕事内容

1.日本企業に対してベトナム語での電話での営業活動(日本語の場合も有り)
2.企業への訪問同行、ベトナム語でのサービス紹介サポート
3.求職者への電話でのヒアリング
4.求職者のキャリアインタビュー
5.Excelでのタスクやクライアント管理のレポート作成
6.日本語ビジネススクールの運営アシスタント

Nội dung công việc
1. Đối với công ty Nhật Bản nói chuyện điện thoại bằng tiếng Việt với các doanh nghiệp hoạt động ( cũng có thể nói tiếng Nhật)
2. Chăm sóc hỏi thăm các công ty, hỗ trợ giới thiệu dịch vụ.
3. Tư vấn, chăm sóc ứng viên qua điện thoại
4. Phỏng vấn ứng viên
5. Viết báo cáo quản lý khách hàng hay công việc bằng Excel.
6. Trợ lý quản lý lớp học Business tiếng Nhật.

得られる経験

・日本の会社で働く経験
・日本のマナーやコミュニケーションを学ぶ
・日本人の上司が直接指導(営業もすべて教えます)
・Human Resourceと営業の経験
・日本語ビジネススクールに無料参加(2ヵ月間)

Lợi ích
・Có kinh nghiệm làm việc công ty Nhật Bản
・Học được phong cách giao tiếp, lối làm việc ở công ty Nhật Bản
・Nhận chỉ đạo trực tiếp từ sếp người Nhật ( sẽ được hướng dẫn toàn bộ hình thức kinh doanh)
・Có kinh nghiệm kinh doanh và nhân sự
・Tham gia miễn phí lớp học Business tiếng Nhật ( 2 tháng)

応募条件

1.週3日以上、週20時間以上勤務可能
2.N3以上
3.営業とHuman Resourceに興味がある
4.将来日本の会社で働きたい
5.女性
6.基本的なソフトスキルができる

Điều kiện ứng tuyển
1. Trong tuần có thể làm 3 ngày trở lên hay khoảng 20 giờ trở lên trong tuần
2. N3 trở lên
3. Có sở thích kinh doanh và nhân sự
4. Tương lai muốn làm công ty Nhật
5. Giới tính: Nữ
6. Có kỹ năng mềm cơ bản

勤務条件

・Viecoi.inc(日本の会社です)
・3F 55-57 Nguyen Van Giai, Dist1, HCM
・Sales Support Internship
・時給25,000VND+インセンティブ

Điều kiện làm việc
・Viecoi.inc ( Công ty Nhật Bản)
・Lầu 3, 55-57 Nguyễn Văn Giai, Quận 1, TP.HCM
・Sales Support Internship
・Lương 25,000VND/ 1 giờ + hoa hồng

トレーナー -Akira Anzai (Japan)

Viecoi.inc Director.
大学在学時に友人達と会社の立ち上げ。
日本で4年間営業責任者や人事、大手企業の採用コンサルタントを経験し、ベトナムへ。
毎月50名以上の日本語学習者のみなさんのキャリアをアドバイス。
日本語ビジネススクールの先生でもあります。
社内でのコミュニケーションは日本語か英語です。ベトナム語も勉強しているので、ぜひ教えてください!
みなさんを、プロフェッショナルに育成します。

応募ステップ

STEP1:下記フォームから応募
STEP2:当社の担当者から電話で連絡し面接日程を確定
STEP3:面接をし、合格すれば参加可能に

STEP1: Ứng viên điền vào form dưới đây
STEP2: Xác nhận lịch phỏng vấn, nhân viên chúng tôi sẽ xác nhận qua điện thoại
STEP3: Sau khi phỏng vấn, nếu trúng tuyển sẽ có khả năng tham gia